Apr 18, 2011

Winobluszcz Boston



Winobluszcz

Autorem artykułu jest Ryszard Marszałek


Winobluszcz jest pnączem nazywanym popularnie dzikim winem. Pochodzi z Azji Wschodniej i Ameryki Północnej i obejmuje 15 gatunków posiadających niepozorne, pozostające bez znaczenia dla urody tej rośliny kwiaty.
Winobluszcze są pnączami o bardzo silnym wzroście. Obrastają silnie ogrodzenia, wspinają się po drzewach, ścianach, siatkach. Dorastają do wysokości 20 m, a roczne przyrosty mogą osiągać nawet 2 m. Są roślinami o niewielkich wymaganiach glebowych jak i dotyczących oświetlenia - w praktyce rośnie na wszystkich glebach (za wyjątkiem bardzo mokrych i bardzo suchych) jak i w pełnym cieniu oraz w pełnym słońcu. Dobrze znoszą przejściowe susze oraz zanieczyszczenie powietrza, stąd też można je wykorzystywać nawet na ogródkach pracowniczych, czy też przy blokach w centrum miast. Można go stosować do upiększania balkonów. W praktyce wykorzystuje się dwa gatunki winobluszczy - winobluszcz pięciolistkowy pochodzący z Ameryki Północnej oraz winobluszcz trójklapowy pochodzący z Azji Wschodniej (Japonia, Chiny, Korea).
Winobluszcz pięciolistkowy najlepiej udaje się na podporach, do których przytwierdza się przy pomocy wąsów i tak może się wspiąć do 12 metrów. Wszystkie nowe pędy są koloru czerwonego, zmieniającego w trakcie rozwoju i starzenia barwę i drewniejąc. Liście złożone są z 5 czasem nawet 9 mniejszych listków o różnej długości dochodzącej u centralnego listka do 10 cm. Listki są na brzegach piłkowane. W okresie jesiennym kolor liści zmienia się na czerwony.
Winobluszcz trójklapowy może rosnąć nawet na gładkich ścianach budynków ze względu na silne przylgi występujące na rozgałęzionych wąsach. W odróżnieniu od winobluszczu pięciolistkowego posiada duże, pojedyncze liście o średnicy dochodzącej do 20 cm. Od spodu liście są delikatnie owłosione wzdłuż głównych nerwów. Z wierzchu liście są silnie błyszczące, jesienią zmieniają kolor z ciemnozielonego na jaskrawoczerwony lub czerwonobrązowy. Młode listki w trakcie rozwoju są purpurowe.
---
http://ryszard-wszystkoodomuiogrodzie.blogspot.com/

Artykuł pochodzi z serwisu www.Artelis.pl

Boston
The author of the article is Richard Marshall

Boston is popularly known as wild climber wine. Originally from East Asia and North America, and includes 15 species with inconspicuous, which have no relevance to the beauty of this plant flowers.Boston ivy is a very strong growth. Heavily overgrown fence, climb the trees, walls, grids.Grow to 20 m high, with an annual growth may reach 2 m. They are plants with low requirements for soil and light - a practice growing in all soils (except for very wet and very dry) and in full shade and full sun. Well able to tolerate temporary drought and air pollution, and therefore can be used even in the gardens, employee, or the blocks in the city center. It can be used to embellish balconies. In practice, uses two types winobluszczy - Virginia Creeper from North America and Boston Ivy from East Asia (Japan, China, Korea).Virginia Creeper best goes to the supports, which will be anchored by a mustache, and so can climb to 12 meters. All of the new shoots are red, changing during development and aging color and woody. The leaves are composed of five times up to 9 smaller leaves of different lengths in the central lobe of up to 10 cm. Leaves are serrated at the edges. In the autumn leaf color changes to red.Boston Ivy can grow even on the smooth walls of buildings due to strong rebate occurring on branched whiskers. Unlike winobluszczu pięciolistkowego has large, individual leaves with a diameter of up to 20 cm. From the bottom of the leaves are slightly hairy along major nerves. The top leaves are quite bright, autumn color change from dark green to bright red or reddish. Young leaves during development are purple.

Jak podlewać rośliny ogrodowe? How to water the garden plants?


Jak podlewać rośliny ogrodowe?

Autorem artykułu jest Rafał Okułowicz


Przy podlewaniu roślin ogrodowych trzeba się trzymać pewnych reguł, aby podlewanie przynosiło jak najwięcej korzyści dla naszych roślin. Oto najważniejsze zasady sztuki podlewania...

W naszym klimacie panuje dosyć niekorzystny rozkład opadów w ciągu roku. Otóż rośliny potrzebują najwięcej wody późną wiosną i latem. W tym okresie z reguły opady nie są dostatecznie intensywne i występują dłuższe okresy suszy. Z tego względu regularne podlewanie staje się bardzo ważnym zabiegiem. Przy podlewaniu trzeba się trzymać pewnych reguł, aby podlewanie przynosiło jak najwięcej korzyści dla naszych roślin. Niektórzy nawet nazywają podlewanie "sztuką". Oto najważniejsze zasady "sztuki podlewania"!

Kiedy podlewać rośliny?

Roślin ogrodowych nie wolno podlewać w godzinach od 10:30 do 15:30, gdyż wówczas występują największe straty wody na skutek parowania z gleby i intensywnej transpiracji roślin. W słoneczne dni krople wody na liściach roślin działają jak soczewki skupiające światło, w wyniku czego może dochodzić do poparzenia roślin. Najlepszą porą na podlewanie jest wczesny ranek lub późne popołudnie. Nie zraszaj jednak roślin późnym wieczorem. Późne popołudnie jest lepsze, gdyż rośliny przed nocą zdążą jeszcze obeschnąć.

Jak często podlewać rośliny?

Ogólna zasada brzmi: lepiej rzadziej ale obficie niż codziennie małymi porcjami wody. Gdy rośliny podlewasz często ale mało obficie, woda nie wsiąka w glebę odpowiednio głęboko i nie dociera do korzeni roślin. Aby woda wsiąkła dostatecznie głęboko (poniżej 10 cm od powierzchni ziemi), podlewanie musi być wystarczająco obfite.

Ale uwaga: nieco inaczej jest w przypadku roślin uprawianych na balkonach w pojemnikach! Rośliny w pojemnikach wymagają częstego podlewania gdyż z niewielkich pojemników woda szybko wyparowuje. Im pojemnik mniejszy i bardziej wystawiony na słońce tym podlewanie powinno być częstsze. Rośliny w małych skrzyneczkach wiszących na balkonowych balustradach mogą wymagać podlewania nawet dwa razy dziennie (rano i wieczorem).

Nie bez znaczenia jest też rodzaj gleby w Twoim ogrodzie: rośliny uprawiane na glebach bardzo lekkich, muszą być częściej podlewane niż uprawiane na glebach ciężkich (gliniastych).

Jak długo deszczować rośliny?

Stanie na środku ogrodu z wężem do podlewania w ręku jest dość nudnym zajęciem, a do tego pod wieczór nieraz atakują nas komary. Niestety trzeba uzbroić się w cierpliwość, gdyż podlewanie długotrwałe mniej intensywnym strumieniem wody jest znacznie korzystniejsze niż krótkotrwałe zalewanie. Oczywiście tutaj pomocna okaże się także automatyczna instalacja nawadniająca.

nawadnianie2

Jak zatrzymać wodę w glebie na dłużej?

Szybkie przesychanie jest problemem szczególnie na glebach lekkich, piaszczystych. Pojemność wodną gleby lekkiej możesz poprawić poprzez wzbogacenie jej w materię organiczną, mieszając glebę z kompostem lub obornikiem. Korzystne jest także ściółkowanie gleby. Warstwa ściółki na powierzchni gleby spowalnia odparowywanie wody z gleby. Ściółkowanie najlepiej wykonać wiosną, gdy gleba jest jeszcze dostatecznie wilgotna. Jeżeli jednak nieco się spóźniłeś i ściółkujesz dopiero latem, wykonaj to bezpośrednio po obfitym podlaniu roślin.

Jakie rośliny potrzebują najwięcej wody?

Oczywiście różne rośliny mają różne zapotrzebowanie na wodę. Podlewanie zbyt obfite nie będzie korzystne (gnicie korzeni, choroby grzybowe), a dla niektórych roślin nawet bardziej szkodliwe niż susza. Ogólna zasada brzmi: im silniej wykształcony system korzeniowy tym roślina jest mniej wrażliwa na niedobory wody. Susza jest zatem najbardziej niebezpieczna dla roślin korzeniących się płytko.

W okresach suszy zwróć szczególną uwagę na odpowiednio obfite i regularne podlewanie roślin jednorocznych (zarówno warzyw jak i roślin rabatowych). W następnej kolejności podlewanie jest ważne dla płytko korzeniących się roślin wieloletnich, takich jak np. azalie i różaneczniki, hortensje, piwonie, funkie, paprocie. W sadzie szczególnej troski będą wymagać krzewy jagodowe (malina, truskawka, borówka wysoka, żurawina).
---
Rafał Okułowicz jest twórcą poradnika Ogrody oraz Domy i Mieszkania.

Artykuł pochodzi z serwisu www.Artelis.pl


How to water the garden plants?
Raphael is the author of this article Okułowicz

When watering garden plants must follow certain rules for watering brought as many benefits for our plants. Here are some rules of the art watering ...
In our climate there is quite unfavorable distribution of rainfall during the year. Well, plants need the most water in late spring and summer. During this period, precipitation generally are not sufficiently intense, and longer periods of drought. For this reason, regular watering is becoming a very important procedure. When watering must follow certain rules for watering brought as many benefits for our plants. Some even call watering "art." Here are some of the "art of watering!
When watering the plants?
Garden plants must not be watered between the hours of 10:30 to 15:30, because then there are the greatest water loss through evaporation from the soil and intensive transpiration of plants. On sunny days, water droplets on plant leaves act as lenses focusing the light, as a result, there may be burning plants. The best time for watering is early morning or late afternoon. However, plants should not be sprinkled in the late evening. Late afternoon is better, because the plants from the night, yet manage to dry.
How often do you water the plants?
The general rule is better but less abundant than small portions of water daily. When you water the plants often, but not very abundant, the water does not seep into the soil deep enough and never reaches the roots of plants. To keep the water soaked deeply enough (less than 10 cm from the ground), watering must be sufficiently plentiful.
But beware: a bit different in the case of plants grown in containers on balconies! Plants in containers need frequent watering because of the small containers of water quickly evaporates. The container smaller and more exposed to the sun the water should be more frequent. Plants in small skrzyneczkach hanging on the balcony railings may require watering twice a day (morning and evening).
Not without meaning is the type of soil in your garden: plants grown on very light soils, they must be watered more frequently than those grown on heavy soils (clay).
How long rain plants?
Standing in the middle of the garden with a hose for watering in the hand is quite tedious activity, and this sometimes in the evening the mosquitoes attacking us. Unfortunately, you have to be patient, because long-term less intensive irrigation with water is much better than short-term flooding. Of course, here it is also helpful to the automatic installation of Irrigation.


How to stop water in the soil for longer?
Quick przesychanie is a problem especially on light soils, sandy. Water capacity of sandy soil, you can improve it by enriching the organic matter, mixing the soil with compost or manure. It is also preferred soil mulching. Litter layer on the soil surface slows down the evaporation of water from the soil. Mulching is best done in spring, when soil is still sufficiently moist. If, however, somewhat too late, and ściółkujesz until the summer, do so immediately after a large watering plants.
Which plants need the most water?
Of course, different plants have different water requirements. Watering too rich will not benefit (root rot, fungal diseases), and for some products even more damaging than drought. The general rule is: the more deeply educated the plant root system is less sensitive to water shortages. Drought is therefore the most dangerous for shallow rooted plants.
In times of drought, pay special attention to be generous and regular watering of annual plants (both vegetables and plants rebate). In the next watering is important for shallow rooted perennial plants such as azaleas and rhododendrons, hydrangeas, peonies, funk, ferns. The court will require special care and berry bushes (raspberries, strawberries, highbush blueberry, cranberry).

Milin nazywany trąbką Milin called trumpet


Milin nazywany trąbką

Autorem artykułu jest Ryszard Marszałek




Pnącze, którego ozdobą są przepiękne, duże kwiaty o kształcie trąbki. Pochodzi głównie z Ameryki Północnej, oraz 2 gatunki pochodzą ze wschodniej Azji.
W Polsce sadzi się głównie odmiany milinu amerykańskiego, ze względu na jego odporność na mróz. Zdarza się jednak w bardzo mroźne zimy możliwość przemarzania, jednak wówczas następuje odrost od korzeni. Pnie się po podporach, pniach drzew i szorstkich ścianach budynków do wysokości 10 - 20 m. Do podpór mocuje się za pomocą korzeni czepnych, które znajdują się w węzłach pędów. Pędy nie mocują rośliny zbyt mocno, gdyż są grube i słabo się wiją, dlatego najlepiej rośliny należy dodatkowo mocować.
Milin jest rośliną wymagającą odnośnie stanowiska glebowego. Wymaga miejsca bogatego w związki organiczne i wysokiej żyzności. Podłoże winno być piaszczysto-gliniaste i zdrenowane. Wiosną trzeba roślinę zasilić nawozem, a ziemię wyściółkować wokół rośliny. Młode rośliny potrzebują więcej wilgoci, ale po kilku latach wytrzymują okresowe susze. Wiosną należy usuwać uschnięte lub przemarznięte pędy, oraz skracać pędy kwitnące w roku poprzednim zostawiając około 5 pąków. Zapewnia to wspaniałe kwitnienie.
Liście milinu złożone są z 9 - 11 listków zpiłkowanymi brzegami i zaostrzonym wierzchołkiem. Na dolnej stronie listków wzdłuż nerwu głównego występuje delikatne owłosienie.
Kwiaty w zależności od odmiany występują w kolorach: żółtym, pomarańczowym lub szkarłatnym. Wielkość kwiatów dochodzi do 10 cm długości i 5 cm średnicy, kształt rurkowato-lejkowaty. Kwitnie stopniowo od lipca do września. W przypadku alergików olejki eteryczne zawarte w kwiatach mogą wywoływać alergiczną pokrzywkę. Owocem milinu jest wydłużona torebka długości do 13 cm zawierająca oskrzydlone, spłaszczone nasiona.
Milin jest odporny na choroby i szkodniki. Czasami może zostać zaatakowany przez mszyce lub przędziorki. Może też wystąpić objawiający się białym nalotem na górnej stronie liści mącznika prawdziwy. 
---
http://ryszard-wszystkoodomuiogrodzie.blogspot.com/


Artykuł pochodzi z serwisu www.Artelis.pl


Milin called trumpet
The author of the article is Richard Marshall

Climber, whose decoration is beautiful, large trumpet-shaped flowers. Comes mainly from North America, and 2 species originate from East Asia.In Poland, the varieties are planted mainly milinu U.S. due to its resistance to frost.Sometimes, however, the very possibility of freezing cold winters, but then followed by regrowth from the roots. Climbs the supports, tree trunks and rough walls of buildings to a height of 1910-1920 m. The supports are fastened with adventitious roots, which are located in the nodes of the shoot. Shoots of the plants did not attach too much, because they are thick and hard to writhe, so it's best plants should be additionally attached.Milin is a plant requires for the position of the soil. Requires places rich in organic compounds and high fertility. The substrate should be sandy loam and drained. In the spring must be credited to the fertilizer plant, and the soil around the plants wyściółkować. Young plants need more moisture, but after a few years can withstand periodic droughts. In the spring should be removed, frozen and withered shoots, and shorten the flowering shoots in the previous year, leaving about 5 buds. This provides a great flowering.Milinu Leaves are composed of 9 - 11 leaves zpiłkowanymi edges and pointed tip. On the lower side of leaves along the nerve root is delicate hair.Flowers, depending on the variety found in the following colors: yellow, orange or scarlet.Flowers size reaches 10 cm in length and 5 cm in diameter, funnel-shaped rurkowato.Flowering progressively from July to September. In the case of allergy essential oils contained in the flowers can cause allergic hives. The fruit is an elongated bag milinu to 13 cm long containing winged, flattened seeds.Milin is resistant to diseases and pests. Sometimes it can be attacked by aphids or spider mites. It can also occur manifesting itself in a white coating on the upper side of leaves mealworm true.

Gdzie najlepiej siać? Where is the best to sow?


Gdzie najlepiej siać?

Autorem artykułu jest Marcin Świerczewski


Nie ma chyba osoby, która nie potrafi docenić uroku kwiatów. Każdy, kto posiada ogród lubi, gdy jest w nim kolorowo i roi się od pięknych zapachów.
Dlatego też wraz z nastaniem wiosny każdy ogrodnik – nawet ten nieprofesjonalny – stara się urządzić swój ogród tak, by nie tylko wyglądał on ładnie, a też tak, by przez cały rok był on pełen kolorowych mieszanek. Aby to osiągnąć trzeba wybrać takie zestawy kwiatów, które będą zakwitały o różnych porach, tak by wypełniać powstającą po sobie pustkę. Innym rozwiązaniem jest także wybieranie kwiatów, które kwitną przez cały sezon. Jednym z takich rozwiązań są oczywiście niezapominajki. Te piękne, malutkie, niebieskie kwiatuszki kwitną praktycznie przez całe lato, a zaczynają rozwijać się jeszcze na początku maja. Dzięki temu przez cały sezon możemy się cieszyć pięknymi niebieskimi oczkami. Jednak, aby niezapominajki kwitły jak najdłużej muszą mieć po temu odpowiednie miejsce.
Okazuje się, że niezapominajka najlepiej czuje się na miejscach wilgotnych i żyznych. Wbrew obiegowej opinii nie powinno ich się sadzić w grządkach – tam wyglądają nienaturalnie i nie zawsze dają oczekiwane rezultaty. Najlepszym miejscem dla tego rodzaju kwiatów są przede wszystkim: rabatki, skalniaki, obrzeża chodników lub płotów jak również dolne partie krzewów – mogą to być również krzewy owocowe oraz drzewa i krzewy ozdobne. Zatem najlepiej sprawdzają się tam, gdzie inne kwiaty nie mogłyby rosnąć. Warto tutaj zaznaczyć, że najlepiej wyglądają pod krzewami i drzewami, gdzie tworzą wokół nich piękną niebieską otoczkę, dodając im dodatkowo jeszcze uroku, zwłaszcza, jeśli drzewa lub krzewy rosną na trawnikach. W przypadku rabatek i skalników najlepiej wybrać narożniki lub krawędzie. Trzeba, bowiem pamiętać, że są to kwiaty dość wysoko i wyglądają niezbyt ciekawie pozostawione na środku rabatki.
---

Artykuł pochodzi z serwisu www.Artelis.pl


Where is the best to sow? 
Martin is the author of this article Świerczewski

There is probably a person who can not appreciate the beauty of flowers. Anyone who has a garden like it when it is colorful and full of beautiful smells. Therefore, with the advent of spring, every gardener - even the non-professional - trying to arrange your garden so that it not only looks nice, and also so that the whole year was full of color mixtures. To achieve this you need to select such sets of flowers that will zakwitały at different times so as to fulfill the emerging after the void. Another solution is to select the flowers that bloom throughout the season. One such solution is of course nots. These beautiful, tiny blue flowers bloom almost all summer, and begin to develop at the beginning of May. In this way the whole season we can enjoy the beautiful blue eyes. But to flourish as long as possible nots must have for doing the right place. It turns out that most forget-me-feel the humid and fertile. Contrary to popular opinion they should not be planted in flower beds - where they look unnatural and do not always yield the expected results. The best place for this kind of flowers are mainly: rabatki, rock gardens, edging sidewalks or fences as well as lower parts of the bush - they can also be shrubs and trees and shrubs. Thus, work best where other flowers could not grow. It is worth mentioning that the best look under bushes and trees around them, where they form a beautiful blue glaze, adding they also have charm, especially if the trees or shrubs growing on lawns. For flower beds and skalników best to choose the corners or edges. It is necessary to remember that flowers are quite high and they look very interesting left in the middle of the rebates. 

Sposób na chwasty The way to weed


Sposób na chwasty

Autorem artykułu jest Czesław Rogala


Chwastów nie da się usunąć raz na zawsze. Trzeba z nimi walczyc systematycznie lub zapobiegać ich pojawianiu się. Jest na to kilka sposobów.
Zwalczanie i usuwanie ręczne.
Zanim posadzimy w ogrodzie rośliny przekopmy teren widłami amerykańskimi i pazurkami usuńmy chwasty oraz wybierzmy z ziemi kłącza. Należy pamiętać o tym, że nawet z małego fragmentu korzenia może wyrosnąć roślina. To dobry sposób na pozbycie się wszystkich chwastów jednorocznych a także niektórych wieloletnich takich jak: bluszczyku, jasnoty, pokrzywy, wrotyczu. Ograniczamy też rozrost mniszka, perzu, powoju i skrzypu. Potem regularnie wyrywajmy lub podcinajmy pazurkami kiełkujące i odrastające chwasty.
Zwalczanie i usuwanie chemiczne.
Po herbicydy powinniśmy sięgać w ostateczności gdy rozpoczynamy zakładanie ogrodu na działce dużej i bardzo zachwaszczonej. Gdy chcemy ułatwić sobie walkę z chwastami na trawnikach i pragniemy się pozbyć chwastów zarastających ścieżki w ogrodzie. Opryski chemiczne na rabatach z bylin i roślin jednorocznych  i dwuletnich oraz na warzywniakach powinniśmy robić wiosną zanim posadzimy lub posiejemy rośliny. Zabiegi między drzewami i krzewami musimy przeprowadzać wczesną wiosną lub późną jesienią gdy są bez liści. Przed opryskiem trawników należy przerwać na kilka dni wcześniej ich koszenie. Podczas stosowania herbicydów musimy pracować w ubraniach ochronnych i rękawicach. Opryski należy wykonywać wyłącznie w pogodne dni.
Zapobieganie - ściółkowanie gleby.
Jest dość skuteczną metodą walki z chwastami. Ściółkę rozkładajmy wokół posadzonych roślin na oczyszczoną i spulchnioną ziemię. Warstwa ściółki ( kory, torfu, keramzytu) musi być gruba około 5 cm i należy ją co roku uzupełniać. W przeciwnym razie stworzymy idealne warunki do rozwoju chwastów.
Zapobieganie sadzenie roślin okrywowych.
Rośliny te gdy się już rozrosną, tworzą zwarte kobierce nie dopuszczając do kiełkowania chwastów. Powinny to być łatwe w uprawie, bujnie rosnące rosliny wieloletnie, zimozielone albo wcześnie wybijające się wiosną.
---
Autor Czesław Rogala
czeslawrogala110@gmail.com
http://ogrodyrekreacja.blogspot.com/

Artykuł pochodzi z serwisu www.Artelis.pl


The way to weed
The author of this article is Czeslaw Rogala

Weeds can not be removed once and for all. You have to fight them systematically or prevent their emergence. There are several ways.Fighting and delete manually.Before we plant a garden fork into the plant przekopmy American and claws, and let's remove the weeds from the ground Chose a rhizome. Please note that even with a small piece of root can grow a plant. This is a good way to get rid of all annual weeds and some multi-like bluszczyku, jasnoty, nettles, and Tanacetum. Also limit the growth of the dandelion, couch grass, morning glory and horsetail. Then, fighting for a regular or sprout claws and kern the weeds grow back.Fighting and removing chemicals.After herbicides should reach a last resort when we embark on the establishment of a garden plot and a very large weed. When we want to make it easier to fight weeds in lawns, and we want to get rid of overgrown weeds in the garden path. Spraying chemicals on discounts of perennials and annual plants and biennial and warzywniakach should do in the spring before we plant and sow crops. Treatments between trees and shrubs need to be carried out in early spring or late autumn when they are without leaves. Before spraying lawns should be discontinued for several days in advance of their mowing. When using herbicides, we have to work in protective clothing and gloves.Spraying should be carried out only on sunny days.Prevention - mulching the soil.It is quite an effective method of combating weeds. Spread the mulch around the plants planted on the earth purified and expanded. Layer of litter (bark, peat, expanded clay) has to be about 5 cm thick and must be supplemented every year. Otherwise, we will create ideal conditions for weed growth.Prevention of planting cover crops.These plants would grow the longer form a dense tangled mat not allowing weeds to germinate. This should be easy to grow luxuriantly growing perennials, evergreen or knocking early in the spring.

Szklarnia w ogrodzie Greenhouse in garden


Szklarnia w ogrodzie

Autorem artykułu jest Bogdan Galewski


Czy warto kupować wiosną, sadzonki warzyw, kwiatów? Czyż nie mogę wyprodukować je sam? Czy  w okresie letnim i jesiennym nie mogę cieszyć się z własnych  warzyw i cieszyć oko bujnym wzrostem kwiatów?
Szklarnia to zamknięte pomieszczenie pokryte w całości szkłem . Szklarnia pozwala na maksymalne wykorzystanie ciepła i światła. Jest bardzo przydatna w naszym klimacie gdzie wiosny są kapryśne, noce z przymrozkami a i dnie jeszcze w maju z minusowymi temperaturami . Szklarnia pozwoli także izolować nasze uprawy od czynników zewnętrznych, również takich jak choroby.
Wybór miejsca
Naszą szklarnię /pisze tu o pomieszczeniu wielkości 10-15m2/ winniśmy usytuować  na południowym skraju naszej działki, oś długa szklarni winna przebiegać  na kierunku wschód – zachód. Od strony południowej a dobrze i ze wschodniej nie powinna być zasłonięta przez zabudowania lub drzewa. Wielkość  szklarni zależy od naszych potrzeb, ale 10-15m2 powierzchni  powinno  wystarczyć  na zaopatrzenie w sadzonki warzyw i kwiatów a także na  późniejsze nasadzenia dla całej nawet większej rodziny.
Podłoże
Podłoże najlepiej przepuszczalne  ale każde inne można doprowadzić do właściwej struktury. Należy zastanowić się nad wykonaniem lub nie fundamentu . Z natury szklarnia jest budynkiem użytkowanym przez wiele lat i  wykonanie fundamentów nie jest najdroższą częścią  inwestycji  i  ja preferuję fundament stały/najczęściej betonowy/ - nie musi być szerszy niż 15 cm.
Szkielet
Zastosowanie jako ramy teownika metalowego T30 i zakonserwowanie go przynajmniej dwukrotnie odpowiednią farbą da nam możliwość przetrwania takiej budowli przez  ponad 50 lat. Zastosowanie drewna – nie daje takiej możliwości choć dla nieuzbrojonego / np: w spawarkę/ majsterkowicza jest to materiał łatwiejszy w użyciu.   Do oszklenia najlepiej używać  szkło ogrodnicze   /szklarniowe/ gdyż i grubość i przepuszczalność  światła jest ważna. Jednocześnie takie szkło jest najtańsze.  Obecnie  do umocowania szkła do  ramy używamy silikonu , rzadko kitu szklarskiego, który jest tańszy w fazie budowy lecz szybciej ulega degradacji. Pod tafle szkła dobrze jest stosować  specjalne osłonki plastikowe które powodują że w czasie mrozów nie popękają nam szyby. Ważne by pochyłość dachu była większa niż 20o.
W takiej szklarni  bardzo ważne jest wietrzenie . Najlepiej poprzez uchylne  okna dachowe a także przez uchylne ściany boczne. Rozwiązania należy przemyśleć  przed podjęciem  realizacji. Drzwi w takiej małej szklarni nie muszą być  usytuowane pośrodku ściany szczytowej, nawet wskazane jest drzwi  umieścić  z boku . Ściana zachodnia /skąd wieją w Polsce przeważnie wiatry/ winna mieć możliwość  otwierania a także warto zastanowić się nad wzmocnieniem konstrukcji poprzez dodatkowe podpory.
Ogrzewanie, konserwacja, szczegóły konstrukcyjne – zostaną omówione w innych opracowaniach.
---

Artykuł pochodzi z serwisu www.Artelis.pl

Greenhouse in garden
The author of this article is Bogdan Galewski

Is it worth buying in the spring, planting vegetables, flowers? Can not I make them yourself? Is the summer and autumn, I can not enjoy your own vegetables and enjoy the eye of a lush growth of flowers?Greenhouse is a closed space covered with glass in its entirety. Greenhouse allows maximum utilization of heat and light. It is very useful in our climate where spring is fickle, and even nights with frost still in the bottom of the minusowymi May temperatures. The greenhouse will also help insulate our crops on external factors such as the disease.Choosing a locationOur greenhouse / writes here about the room size 10-15m2 / we must situate on the southern edge of our land, long axis of the greenhouse should proceed in the direction east - west. From the south and east of the well and should not be obscured by buildings or trees. The size of the greenhouse depends on our needs, but the 10-15m2 area should be sufficient to supply seedlings of vegetables and flowers as well as the subsequent plantings for the entire family even more.BasePermeable substrate preferably but any others can lead to a proper structure. Please consider making or not the foundation. The nature of a used greenhouse is a building for many years and making foundations, is not the most expensive part of the investment and I prefer a solid foundation / most concrete / - need not be wider than 15 cm.SkeletonUse as a T-bar metal frame T30 and preserve it at least twice the appropriate paint will give us the ability to survive such a building for over 50 years. Use of wood - do not offer such a possibility even to the naked / example: a welder / craft material is easier to use.For the best to use glass glazing Garden / Greenhouse / as and the thickness and light transmission is important. At the same time this glass is the cheapest. Currently, to fix the glass to the frame using silicone putty rare glass, which is cheaper in the construction phase but is degraded rapidly. Under the glass panes is good to use special plastic casings that cause that during the cold weather we did not burst the glass. Important to the roof slope was greater than 20 °.In this greenhouse is very important to weathering. Preferably by tilting roof windows as well as by tilting the side walls. Solutions must consider before implementation. Doors in such a small greenhouse need not be located in the middle of the gable wall, whether it is advisable to put the side door. Western wall / blow in Poland where the winds usually / should be able to open and you want to consider strengthening the structures through additional support.Heating, maintenance, construction details - will be discussed in other studies.