Magiczny ogród po zmroku Magical garden after dark

Magiczny ogród po zmroku

Autorem artykułu jest Tomasz Galicki


Oświetlenie w ogrodzie odgrywa bardzo ważną rolę. Ma ono szczególne znaczenie jeżeli chodzi o bezpieczeństwo podczas poruszania się po ogrodzie po zapadnięciu zmroku. Pełni ono także kluczową rolę dekoracyjną.

Planując oświetlenie przed domem powinniśmy wziąć pod uwagę te dwie funkcję i inwestycję tą zrealizować godząc je ze sobą. Nie jest to zadanie łatwe, lecz przy odrobinie dobrych chęci jesteśmy w stanie wykonać je samodzielnie. Ważne by zapoznać się z kilkoma technikami, które pozwolą nam na praktyczne i zarazem dekoracyjne oświetlenie ogrodu. W tym celu pragnę dzisiaj przedstawić Państwu kilka tricków, które z pewnością pozytywnie wpłyną na wygląd Waszych ogrodów.

Jedną z technik, które mają na celu wyeksponowanie wartych uwagi detali naszego ogrodu jest oświetlenie od dołu. Daje ono dość wyrazisty, teatralny efekt, gdyż jest oświetlenie to jest zupełnie odwrotne od oświetlenia słonecznego. Technika ta często stosowana jest w teatrach, gdyż oświetlenie od doły ukazuje podświetlany obiekt zupełnie inaczej niż normalnie. Jeżeli punkt świetlny ustawimy od dołu i pod kątem, wówczas oświetlimy większa powierzchnię. W tym celu możemy wykorzystać specjalne reflektorki do oświetlania roślin.

Tradycyjnie oświetlamy budynek, kierując strugę światła z góry ku dołowi. Jest to najbardziej praktyczne oświetlenie,gdyż nie zaburza ono widma przedmiotów oraz oświetla dużą powierzchnię. Tego typu oświetlenie można doskonale skontrastować z techniką, którą opisałem powyżej.

Jeżeli mamy w ogrodzie rośliny lub elementy, które zasługują na specjalną uwagę warto je zaakcentować przy użyciu oświetlenia. Możemy to zrobić przy pomocy mocnego światła. Jeżeli strumień światła skierujemy na roślinę, którą chcemy szczególnie zaakcentować, wówczas nasz cel zostanie osiągnięty.

Efektem, zasługującym na szczególną uwagę jest tak zwany efekt księżycowy. Jest to niezwykle dekoracyjna technika polegająca na umiejscowieniu lampy o niewielkiej mocy świetlnej w koronie drzewa. Strugę światła należy skierować ku dołowi. Jeżeli zastosujemy tą technikę wówczas gałęzie i liście będą rzucały na ziemię tajemnicze cienie co nada ogrodowi niesamowitego, wręcz magicznego klimatu.

Inną techniką, którą chciałbym Państwu dzisiaj przedstawić jest metoda wykorzystująca zbiornik wodny znajdujący się w ogrodzie. Jest to technika odbicia lustrzanego i polega ona na oświetleniu obiektu, który znajduje się po drugiej stronie oczka wodnego w taki sposób by z domu widać było jego odbicie w tafli wody.

Myślę, że przy odrobinie chęci i wykorzystaniu przedstawionych powyżej technik, są Państwo w stanie samodzielnie przemienić swój ogród po zmroku.

---

Artykuł pochodzi z serwisu www.Artelis.pl





Magical garden after dark
The author of the article is Thomas Galicki

Lighting in the garden plays a very important role. It is particularly important when it comes to safety when moving around the garden after dark. He is also the key role it is decorative.When planning lighting in front of the house should consider these two functions and the investment that accepting implement them together. This is not an easy task, but with a little good will we can do them yourself. Important to note the several techniques that allow us to both practical and decorative lighting garden. To that end, today I present to you a few tricks that will positively affect the appearance of your gardens.One of the techniques that are designed to expose things to do parts of our garden is illuminated from below. It gives a fairly expressive, theatrical effect, as is the lighting that is completely opposite from sunlight. This technique is often used in theaters, because light from the illuminated object pits appears quite differently than normal. If the spot light from the bottom and set at an angle, then oświetlimy larger surface. For this purpose we use special reflektorki to illuminate the plants.Traditionally illuminate the building, directing a stream of light from the top downwards. It is the most practical lighting because it does not interfere with the spectrum of subjects and illuminates a large area. This type of lighting can be perfectly contrasted with the technique I described above.If we are in the garden, plants or items that deserve special attention is worth it to highlight using lighting. We can do this with a strong light. If a beam of light will refer to a plant that we want particularly to emphasize, then our goal will be achieved.The result, deserving special attention is the so-called lunar effect. This is an extremely decorative technique involving the placement of small power lamp lights in the trees.Stream of light is directed downwards. If we apply this technique, then the branches and leaves will cast mysterious shadows on the ground which will give the garden an amazing, almost magical atmosphere.Another technique, which I would submit to you today is a method that uses a water reservoir located in the garden. It is the mirror image technique and it consists in lighting the object, which is located just across the pond in a way that the house could see his reflection in the water surface.I think with a bit of desire and the use of the above techniques, you are in a position to transform your garden after dark.