Mar 23, 2011

Ścieżki ogrodowe Garden paths


Ścieżki ogrodowe

Autorem artykułu jest REX


Ważnymi elementami funkcjonalnymi w ogrodzie są ścieżki. Odpowiednio zaprojektowane i wkomponowane w otoczenie powinny stanowić istotny element dekoracyjny.
Wielkość powierzchni ścieżek zależeć będzie od wielkości i charakteru ogrodu, w którym są projektowane. Drogi i ścieżki powinny łączyć najważniejsze punkty ogrodu. Stanowią one także linie jego podziału przestrzennego. Dlatego też nie może być ich zbyt dużo.
Na rodzaj nawierzchni oraz układ ścieżek będzie miało wpływ wiele czynników. Do najważniejszych trzeba zaliczyć: intensywność i sposób użytkowania ścieżki, ukształtowanie terenu, planowany efekt przestrzenny oraz indywidualne upodobania użytkowników. Rodzaj nawierzchni powinien zależeć od rodzaju ścieżki. Nawierzchnia niezależnie od rodzaju ścieżki powinna spełniać następujące warunki:
- powinna być możliwie gładka, lecz nie śliska;
- nie może być wykonana z materiałów pylistych, łatwo ścieralnych lub łatwo wypłukiwanych przez wodę;
- powinna być estetyczna, a jej struktura i barwa powinny harmonizować z innymi elementami otoczenia;
- powinna zapewniać możliwość korzystania ze ścieżek i dróg użytkowanych całorocznie niezależnie od warunków atmosferycznych.
Projektując ścieżki w ogrodzie należy przestrzegać następujących zasad:
- szerokość ścieżek powinna mieścić się w przedziale od 30 do 125 cm,
- spadek podłużny nie powinien przekraczać 9% tj. różnica wysokości na 1 m długości ścieżki nie powinna być większa niż 9 cm,
- nawierzchnia ścieżki powinna mieć odpowiedni spadek poprzeczny, którego wielkość zależy od rodzaju nawierzchni – dla nawierzchni gładkich wynosi on od 1 do 2%, a dla nawierzchni nierównych od 3 do 5% (na 1 m długości różnica równa się 5 cm),
- nie należy prowadzić ścieżek w bezpośrednim sąsiedztwie drzew (szczególnie o płytkim systemie korzeniowym),
- ścieżki nie powinna dzielić ogrodu na zbyt małe powierzchnie,
- nawierzchnia ścieżki powinna być ułożona równo z powierzchnią terenu, jeżeli ścieżka prowadzona jest przez trawnik, oraz powinna być wzniesiona o ok. 2 cm ponad powierzchnią terenu, jeżeli ścieżka prowadzona jest przez rabatę bylinową lub teren obsadzony krzewami,
- trasy ścieżek powinny podkreślać układ ogrodu, eksponując szczególnie piękne jego fragmenty lub zakątki.
Podstawowymi materiałami stosowanymi do budowy ścieżek są wyroby z kamienia, betony, kruszywa naturalne, drewno oraz wyroby ceramiczne.
Sposób wykonania ścieżek musi zapewnić szybkie odprowadzenie wody z ich powierzchni oraz spod ich nawierzchni. Po nawierzchniami na gruntach przepuszczalnych nie ma potrzeby budowy warstwy odsączającej, ewentualnie buduje się ją o minimalnej grubości tj. ok. 5 cm. W gruntach nieprzepuszczalnych warstwa ta ma zasadnicze znaczenie dla trwałości nawierzchni. Powinna ona mieć grubości umożliwiające szybkie odprowadzenie wody spod nawierzchni ścieżki. Przeważnie grubość warstwy odsączającej wynosi 10-25 cm. Warstwy odsączające zawsze wykonuje się z grubego żwiru lub tłucznia.
Umocnienie brzegów nawierzchni jest konieczne jedynie wtedy, gdy wykonano ją z drobnych elementów lub jeżeli przewiduje się możliwość znacznego jej obciążenia. Niekiedy umacnia się też brzegi nawierzchni tylko ze względów estetycznych. W tym przypadku elementy umacniające specjalnie się eksponuje, nadając im efektowną barwę lub fakturę. Bezwzględnie wymagają umocnienia brzegi nawierzchni przepuszczalnych. Umocnienie powinno w tym przypadku podkreślać brzegi nawierzchni.
---
http://abcogrodnika.blogspot.com

Artykuł pochodzi z serwisu www.Artelis.pl


Garden paths
REX is the author of this article

Important elements are functional in the garden path. Properly designed and integrated into the surrounding area should be an important decorative element.The size of the surface path will depend on the size and nature of the garden, in which they are designed. Roads and paths should combine the key points of the garden. They also represent the spatial division lines. Therefore, there can be too much of them.On the surface type and the pathways will be affected by many factors. To be counted among the most important: the intensity and the way the path, terrain, the planned spatial effect and the individual tastes of users. Type of surface should depend on the type of track. Surface irrespective of the path must satisfy the following conditions:- Should be as smooth as possible, but not slippery;- Can not be made of dusty materials, abrasive or easily easily leachable by water;- Should be aesthetic, and its structure and color should harmonize with other elements of the environment;- Should provide the possibility to use the paths and roads used year-round regardless of weather conditions.Designing the garden path, observe the following rules:- The width of paths should be in the range from 30 to 125 cm- Longitudinal decline should not exceed 9%, ie, the difference of the 1 m path length should not be greater than 9 cm- Paving the path should have a corresponding decrease in cross, whose size depends on the type of surface - smooth surfaces, it ranges from 1 to 2%, and uneven surfaces, 3 to 5% (at 1 m in length difference is equal to 5 cm)- Do not drive paths in the immediate vicinity of trees (especially the shallow root system)- The path should not divide the garden is too small areas,- Paving the path should be laid flush with the surface, if the path is carried across the lawn, and should be raised by about 2 cm above the surface, if the path is carried out by a discount or land planted with perennial shrubs- Routing paths should highlight the layout of the garden, emphasizing the particularly beautiful passages or places.The primary materials used to construct paths are stone products, concrete, natural aggregates, wood and ceramics.Method of execution paths must ensure rapid drainage of water from the surface and from their surfaces. Once on land permeable pavements is not necessary to build a layer filtered off, possibly built it with a minimum thickness that is about 5 cm. The land is impervious layer is crucial for the sustainability of the surface. It should be thick to allow the rapid drainage of water from the surface of the path. Usually the thickness of 10-25 cm is filtered off. The layers were filtered off is always performed with the coarse gravel or crushed stone.Strengthening the edges of the surface is necessary only if it is made of small components, or if there is a possibility of a significant burden. Sometimes the edges are strengthened surface only for aesthetic reasons. In this case, specifically to strengthen elements of the exhibits, giving them a spectacular color or texture. Necessarily require strengthening the edges of permeable pavement. Strengthening should in this case emphasize the edges of the pavement.

No comments:

Post a Comment