Mar 24, 2011

Siedlisko naturalne krzewów. Natural habitat of shrubs.


Siedlisko naturalne krzewów.

Autorem artykułu jest Czesław Rogala


Artykuł opisuje nasadzenia dzikich krzewów w naszych ogrodach. Opisuję także podział ogrodów na sprzeczne z naturą, ogrody zharmonizowane oraz wybór możliwości pośrednich. Pokazuje też różnicę pomiędzy roślinami rodzimymi i egzotycznymi.
Dzikie krzewy w ogrodzie.
Człowieka można poznać po jego ogrodzie. Posadzone w nim rośliny pokazują, jaki jest stosunek właściciela do przyrody. Często spotyka się dwie skrajności. Pierwszą jest ogród sprzeczny z naturą. Znajduje się on stale w stanie zagrożenia, a kondycja ogrodu podtrzymywana jest sztucznie dużym nakładem pracy na nieustanne zabiegi pielęgnacyjne przy użyciu środków chemicznych. W ogrodach tego typu są zgromadzone wspaniałe rośliny ozdobne z całego świata, zakłada się tam piękne strzyżone trawniki i rabaty z najszlachetniejszych odmian róż. W sumie jest to jednak tylko zbieranina egzotycznych gatunków roślin. 
Przeciwieństwem tego jest ogród zharmonizowany z przyrodą. Uwzględnia się w nim warunki naturalne, sadzi rodzime krzewy, toleruje w cieniu żywopłotów dzikie rośliny zielone i ceni opadłe w jesieni liście oraz obcięte pędy jako naturalne źródło substancji pokarmowych i miejsce schronienia drobnych zwierząt. Miłośnicy takich ogrodów przedkładają łąkę pełną rozmaitych kwiatów nad strzyżony trawnik, cieszą się małymi krzewami rodzimego pochodzenia w zimie pokrytymi pięknymi owocami.
Między tymi skrajnościami istnieje mnóstwo możliwości pośrednich i każdy znajdzie własny sposób zagospodarowania swojego ogrodu. Nie ma nic złego ani wymagającego potępienia w tym, że ktoś posadzi w ogrodzie różanecznik. Jeśli jednak ma się wątpliwości, co sadzić w pobliżu swojego domu to nie tyle z negatywnego nastawienia do roślin egzotycznych, ile z umiłowania otaczającej nas przyrody i  wybiera również rodzime krzewy dziko rosnące. Kierując się upodobaniem do swojskiej flory nie osiągniemy wprawdzie takich efektów, jak na plakatach reklamowych, bowiem ani kwiaty, ani liście, ani owoce większości przedstawicieli rodzimych gatunków nie są tak okazałe, jak u roślin pochodzących z ciepłych krajów. W zamian za to mają one jednak ogromne znaczenie ekologiczne, którego nie można przecenić. Należy więc nauczyć się inaczej patrzeć na nasze ogrody. Nowe spojrzenie powinno być mniej powierzchowne, musi głębiej wnikać w istotę sprawy, dzięki czemu dostrzeżemy naturalne piękno, doskonałość oraz urok "tubylców" czyli naszych ogrodów. Zatem nie ulega wątpliwości, że sadzenie rodzimych krzewów jest przedsięwzięciem racjonalnym pod każdym względem.
---
Autor Czesław Rogala
czeslawrogala110@gmail.com
http://ogrodrekreacja.blogspot.com/

Artykuł pochodzi z serwisu www.Artelis.pl


Natural habitat of shrubs.
The author of this article is Czeslaw Rogala

The article describes the planting of wild shrubs in our gardens. Describing the allocation of the gardens on the contrary to nature, gardens, harmonized and the choice of intermediate possibilities. It also shows the difference between native and exotic plants.Wild plants in the garden.A man can be identified by its gardens. Crops planted in the show, which is the ratio of owner to nature. It is often two extremes. The first is a garden contrary to nature. It is constantly in danger, and the condition of the garden is maintained artificially on a large amount of work continued treatments with chemicals. The gardens of this type are wonderful ornamental plants gathered from around the world, it is assumed there beautiful lawns trimmed and discounts of the noble varieties of roses. In total, this is not only a jumble of exotic plant species.The opposite of this is a garden of harmony with nature. It takes over the natural conditions, plant native plants, can tolerate the shade of hedgerows and wild green plants valued in the fallen autumn leaves and cut stems as a natural source of nutrients and small animal shelter. Lovers of gardens and submit such a meadow full of flowers of various cut lawn, enjoy a small shrub native origin in the winter covered with beautiful fruit.Between these extremes there are many possibilities for the intermediate and everyone can find their own way of managing your garden. There is nothing wrong or requiring condemnation in that job for someone in the garden of rhododendron. However, if you have doubts, what to plant near your house is not so much with the negative attitudes towards exotic plants, as with a love of nature that surrounds us, and also elect a native wild plants. Driven by a taste for rustic flora, although we will not achieve effects such as advertising posters, neither flowers nor leaves, nor the majority of the representatives of indigenous fruit species are not as impressive as in plants from warm countries. In return, however, they have great ecological significance, which can not be overestimated. Must therefore learn to look differently at our gardens. A new look should be less superficial, it must penetrate deeper into the essence of the matter, so we see the natural beauty, perfection and charm of the "natives" that our gardens. Thus, there is no doubt that the planting of native shrubs is a rational enterprise in every respect.

No comments:

Post a Comment